De Bibliotecha au Musée Légitime

Bibliotecha

Martín La Roche commence par une lecture du texte d'Ulises Carrión, auteur méxicain, paru en 1975: El arte nuevo de hacer libros¹, lu par Pia dans sa traduction française

CE QU'EST UN LIVRE

Un livre est une séquence d'espaces.

Chacun de ces espaces est perçu à un moment différent - un livre est aussi une séquence de moments.

⬚ ⬚ ⬚

Un livre n'est pas une affaire de mots, ni un sac de mots, ni un porteur de mots.

⬚ ⬚ ⬚

Contrairement à l'opinion publique, un écrivain n'écrit pas de livres.

Un écrivain écrit des textes.

Le fait qu'un texte soit contenu dans un livre ne vient que des dimensions de ce texte, ou, dans le cas d'une série de textes courts (des poèmes, par exemple), de leur nombre.

⬚ ⬚ ⬚

Un texte littéraire (prose) contenu dans un livre ignore le fait que le livre est une séquence espace-temps autonome.

Une série de textes plus ou moins courts (poèmes ou autres) distribués dans un livre selon un ordre particulier révèle la nature séquentielle du livre.

Elle le révèle, peut-être l'utilise, mais elle ne l'incorpore ni ne l'assimile.

⬚ ⬚ ⬚

Le langage écrit est une séquence de signes qui se déploient dans l'espace; dont la lecture se fait dans le temps.

Un livre est une séquence espace-temps.

L'idée qu'un livre est à la fois espace et temps a été une définition très enthousiasmante

Lors de ses études, Martín a questionné le statut du livre, ses fonctionnalités, ses formes de partage. Avec ses amis, il s'est aussi demandé comment faire un livre ensemble? Comment se rassemble-t-on pour lire ensemble, faire des livres ensemble.▲ Martín La Roche

Un jour, un ami a apporté un livre d'une bibliothèque. C'était l'histoire du White Elephant. Royaume de Siam en Thaïlande, white elephant (albinos) étaient rare si tu es en charge tu es obligé de le montrer à tout le monde, feed the elephant et tout les autres qui veulent le voir. Si des personnes voulaient rester, tu as l'obligation de les accueillir et les héberger. Difficile de gérer cela seul, financièrement, ce n'est pas tenable.

Il est raconté que lorsque le Roi de Siam voulait sanctionner une personne de manière élégante, il lui confiait un White Elephant.

En Europe, dire d'un lieu, ou d'une organisation qu'elle est un "white elephant" signifie qu'elle devient pauvre, n'a pas assez de ressources financières ou surchargée d'obligations épuisantes.

Martín et ses ami·es se sont constitué en groupe de travail de fabrication de livre. Ce groupe était pour eux un white elephant dont il fallait prendre soin, lorsqu'iels sont ensemble, chacun·e est en charge d'entretenir leur éléphant commun, en se faisant à mange rà plusieurs, en étant hôte.

Jan Van Eick academie willem Flusser Technologie + freedom = culture

Pour Flusser si nous utilisons la technologie pour le bien de la technologie, nous en devenons l'esclave. Comment utiliser la technologie pour créer un espace pour nous-même ou quelqu'un·e d'autre?

Un livre est une technologie.

L'arrivée de l'imprimerie de Gutemberg a révolutionné le livre → les gens ont pensé "C'est la fin du monde" / La radio et La télévision est arrivé → "plus personne le lira de livres" / Internet est arrivé → "plus personne ne va regarder la télé"

Une technologie en remplace une autre qui serait obsolète. Flusser dit que non, tout est en même temps. Ce n'est pas parce que la télévision existe que cela a supprimé les livres et l'action de lire.

Comment nous utilisons ces technologies? Dans le milieu du livre, les technologies sont variées : que ce soit pour imprimer, numériser, partager, classifier...

Un livre est aussi un fichier numérique: pdf, epub, doc, txt.

C'est ainsi qu'apparaît le projet Bibliotecha avec cette idée de donner une manière de considérer ces livres numériques que nous possédons sur notre ordinateur et de trover un moyen de les partager.

Comment distribuer l'informations. Comment partager ensemble nos bibliothèque, ou plutot comment trouver un moyen de constituer une bibliothqèue partagée?

Il est biensûr possible de s'envoyer par mail ou via une clef usb des fichiers mais l'envie était de passer par un serveur dans la pièce.

Se serveur n'est pas connecté à Internet mais émet son propre signal Wifi.

En se connectant au wifi de ce serveur, notre ordinateur n'est plus connecté à l'internet mondial. Cependant, en tapant l'adresse ip ou l'url de celui-ci, on accède au site local hebergé dans le serveur qui contient des fichiers.

Internet est un grand réseau de réseaux, mais il existe aussi des réseaux parallèles et locaux. C'était très important pour nous d'être en réseau mais déconnecté d'internet. Cela permet de préserver nos informations mais également d'être clair sur l'endroit où se trouve ces informations.

Au même titre qu'une bibiothèque physique dans une pièce permet de stocker les livres imprimés, ce serveur accessible dans la pièce permet de stocker des fichiers.

Cette 'petite' bibliothèque contient 72 livres mais peut en contenir bien plus.

IMAGE DE RASPBERRI

Bibliotecha n'a rien "inventé", mais juste combiné plusieurs technologies entre elles: Un Rapberry Pi + un point d'accès Wifi + le logiciel Calibre qui permet de téléverser, visualiser et télécharger les fichiers.

Une règle simple était que chaque personne pouvait ajouter un livre mais personne ne pouvait en supprimer, ce qui implique qu'alimenter cette bibliothèque devient une action impliquant une certaine responsabilité. Rien n'est interdit, pour favoriser un espace ouvert.

Musée Légitime

Martín a été invité aujourd'hui pour parler de son expérience de Bibliotecha. Mais en lisant la programmation des Prototypes pour un colportage pirate, en essayant de cerner les différentes thématiques de ces trois journée, Martín nous a fait la suprise d'apporter avec lui autre chose qui hérite de Bibliotecha.

Martín 2016 Cali Lugar a duda, art space le lieu a reçu des livres de toutes les personnes qui sont passé par là. Monographies, livres d'artistes, cinéma, organisation par couleur, mais ne savent pas comment organiser tout ça.

Il a proposé d'utiliser le système des mots croisés pour trouver des livres plutot que des mots.

par exemple

• Evidence of an old wound

• Larger than life

• Stern Area of a naval vassal reserved for officers

Not doing much

Pendant un mois il a cherché des livres qui pourraient rentrer dans la catégorie 'Not doing much'. Par exemple un livre sur le travail de Francis Allys intitulé Sometimes Doing Something Leads To Nothing → Parfait pour la catégorie Not doing much

Un autre livre, ou plutot une revue allemande Parkett ou Felix Gonzalez-Torres a été invité à faire une double-page. L'artiste a placé une photo représentant du sable. → Parfait pour la catégorie Not doing much.

Il y avait une centaine de livre dans la bibliothèque, il ne pouvait pas finir ce travail en un mois seulement. Il y a quand même eu une certaine selection de faite, et les personnes venant consulter les livres de la bibliothèques ont pu éprouver ce système de classement non conventionnel.

Toutes ces questions sur la manière dont on organise l'information est cruciale pour Martín. La catégorie "Stern Area of a naval vassal reserved for officers" (Zone arrière d'un navire de guerre réservée aux officiers) n'a reçu aucun livre. Et cela a interloqué Martín au point de retourner la chose et se demander ce que serait cette bibliothèque si c'était un navire. Qui serait officier? Par analogie, cela lui fait penser à toute la hiérarchie inscrite dans les milieux artistiques.

En repensant aux doubles pages de Felix Gonzalez-Torres classées dans la catégorie Not Doing Much, Martín se dit que classer les livres, c'est bien, mais classer les pages, c'est encore mieux.

Dans ce livre, Rosalind Krauss parle de Robert Filliou qui invente en 1962, la "Galerie légitime" localisée dans son chapeau, et qui circule dans la rue, à Paris.

Cela résonne avec ce qui a été vu ce matin, car avant le chapeau, Robert Filliou voulait utiliser une charrette pour vendre le travail de ses ami·es artistes.

Parce que Filliou voulait faire les choses de manière officielle, il demanda à l'État français l'autorisation, qui refusa son projet de charrette. Face à ce refus, Filliou décida de transformer la charrette en valise, chose à laquelle les autorités françaises refusèrent une nouvelle fois. Il réduisit encore plus le dispositif en actant qu'il allait faire un musée dans son chapeau en invitant ses amis à faire des pièces qui pourront rentrer dans son chapeau.

Pendant 2 ans, Martín a reflechi à cette histoire et a voulu réactiver ce dispositif et l'éprouver pour comprendre les enjeux d'un tel dispositif.

À la différence de Filliou, qui avait le projet d'être un galeriste légitime (à savoir vendre les œuvres des artistes exposés et récupérer 33% du prix), Martín voulait devenir directeur/conservateur de son musée légitime, afin de préserver les œuvres, diffuser, montrer la collection publiquement.

À sa grande surprise, Martín a reçu 19 réponses positives. Il trouva un chapeau, qu'il alimenta des œuvres et porta ce chapeau. Quand Martín demanda aux personnes s'iels voulaient voir son musée, les gens étaient pour le moins confus car ne comprenaient pas que sous ce chapeau se trouvait la collection.

Dès la première activation de chapeau, beaucoup d'artistes ont été séduit·es par le format, et Martín a ainsi accueilli de nombreuses œuvres dans son chapeau. La collection du Musée légitime contient 193 œuvres et a été activé dans pas moins de 40 musées.

Aujourd'hui et pour l'occasion, Martín a constitué une sélection de plusieurs œuvres en lien avec le livre. À ce moment précis, alors qu'il nous parle, Martín enlève son chapeau (qu'il portait depuis le début de sa présentation) et le pose sur une des table. Le musée est ouvert, et nous avons la chance d'avoir une visite guidée!

Musée Légitime : la collection

• Le mémoire de Ellen Yiu In My Hand A Miniature dont la totalité est imprimé sur une petite carte en corps de texte minimum. Cela en fait le plus petit mémoire d'étude supérieur jamais répertorié à ce jour.

• Ersi Vaveri et Martín se sont rencontré lors d'une foire du livre à Hasselt, et se sont rendu compte qu'iels avaient tout deux des points commun dans leur pratique. Il fut un temps où Ersi avait un musée dans les poches de son pull. C'est alors tout naturellement que Ersi contribua au musée léfitime en fournissant un fanzine petit format montrant des chapeaux collectés dans différents magasins à Anvers.

• Paola Telesca lui proposa une pièce composée d'une tresse de cheveux. Pour elle, le sol du musée de Martín sont ses cheveux et qu'il était important de faire cette connection avec cette tresse que Martín porte. Cette pièce est accompagnée d'un tout petit livre dans lequel un texte ecrit à la main provient du projet Loosening the Braid dont voici la traduction:

Le point de départ de ce travail est le conte de fées de Raiponce. Selon les interprétations du conte, le tressage des trois mèches fait référence aux innombrables générations de femmes ou de mères - relation fille/mère/grand-mère. Je pense ici à l'héritage des paradigmes qui est préservé et transmis inconsciemment de génération en génération. Un héritage que je peux accepter, rejeter ou transformer.

->->->MARTIN.mp3: 38:22

Un livre l’intéresse: Art Since 1900: Modernism · Antimodernism · Postmodernism écrit par Hal Foster, Rosalind Krauss, Yve-Alain Bois, Benjamin Buchloh, David Joselit... Solide personnes! Parfait pour être officier·es du navire.